England !

Ca y est je rentre... ... enfin!!! Ha ha ha!!!
.
Pour conclure ce blog, voilà quelques petites anomalies britanniques...

.
.                              ENGLAND                                                                   FRANCE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
  .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
  .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
  .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
  .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
  .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
  .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
  .
.
. Quand je vois le mec de la pub anglaise, j'me dis qu'on s'est quand même fait avoir en France...
.
.
.
.
.
.
.
.Attention les filles, cette dernière image va définitivement faire pencher la balance................
.
.
.
.
.
.
.
.
.
  .
.
.
.
.
.
.
. Alors ? England ^^  ou ... France ?
.
. Ha ha ha !!!  See you !!!

.


 

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Voilà les photos de mon troisième et dernier weekend à Londres... Je rentre dans 5 jours!!! Yeeeeaaahhh !!!

Pendant ces deux jours de visites et de shopping intenses, Séverine et moi sommes retournées au British Museum, à la National Gallery et à Buckingham Palace... Je vous épargne donc les photos de ces endroits, vu qu'il y en a déjà un beau paquet des deux précédents weekend...

Là où cela devient intéressant, c'est à Camden Town, quartier... ...surprenant et agité de Londres que Séverine m'a fait découvrir!

Ambiance punk/rock/gothique/wok asiatiques/rasta/crêpes/marchandage de vêtements/piercings garantie!

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.

.
.Petits scooters sur lesquels on peut s'asseoir pour manger les plats à emporter, achetés plus tôt, n'importe où dans le quartier! Les vendeurs de wok et autres spécialités asiatiques se succèdent sur des centaines de mètres!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.Entrée du marché couvert... Trop beau!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.              The British Museum...                                                     ...et sa fameuse coupole de verre !
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.Nous, dans la Pierre de Rosette, s'il vous plait!

.

.    A côté de Buckingham Palace...                     Et mon Chéri qui dompte les écureuils de St James's Park !
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.       Bisou devant Big Ben !                                                        Bisou devant la Tour de Londres !

.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..

.

.
.

.

.                               Moi !                                                                             Séverine !
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Et voilà quelqu'un que je ne vous ai pas encore présenté...
.

DJ, the neglected hamster
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.

.
.

.
Tom, Tim et Cynthia sont sur un bateau... Euh non pardon! C'est pas cette histoire...
Tom, Tim et Cynthia sont en train de diner.
Tim se sert des pâtes et ajoute du fromage, que Cynthia a affectueusement et gentiment râpé, sur le dessus.

Tout à coup, Tim s'exclame:

- Mummy, j'aime pas ce fromage il est trop fort! Je veux du " Mousee Cheese* " !!!

- C'est du Cheddar... C'est vrai qu'il est fort! surenchérit Tom.

Cynthia goûte alors (sans jeu de mot) ce fameux fromage, et pense tout bas:
- C'est moins fort que du Conté, ils sont con ou quoi?
.

Puis s'adressant aux enfants:

- Moi je le trouve très bon ce fromage!

- Quoi??? Comment tu peux manger ça??? s'étonne Tim.

- Elle est française j'te rappelle!


*(= gruyère --> trou = souris, d'où "Fromage de Souris")

traduction de l'anglais par Cycy™
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
Piccadily Circus

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.

.

.

.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Trafalgar Square

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
...National Gallery (...i Dilettanti... Ha ha ha!)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
....................Admiralty Arch
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.Buckingham Palace & the Royal Guards

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
 

.

.London Eye & Big Ben

.
.
.
.
.
.

.
 

.
.
.
.
.
.
.
.

.
 

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.

.Tower Bridge

.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.Underground

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.Starbucks

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

... And you don't need anything else !
.
.
.